| 「大象一旦察覺自己瀕臨死亡,就會離開象群,獨自走向死亡之所。」 這段話經常縈繞在我的腦海中。 雖然這是流傳於民間的說法,卻給人一種純淨的感覺。 難道大象不會對這個世界有所眷戀嗎?牠們會不會給活著的象群留下什麼訊息呢? 身為一個父親,我有好多話想說。這個故事,就像是寫給我女兒的。 ──秋元康
文/秋元康(あきもと やすし) 一九五六年生於日本東京。高中時代即參與電視節目製作,並在廣播節目中以作家身分嶄露頭角,之後在許多創作領域都占有一席之地。他是編劇、作詞人、導演、製片、漫畫家、小說家,也是藝人。一九八三年開始為日本知名的演歌歌手美空雲雀作詞,廣受注目。至今已創作超過四千首歌詞,故以作詞人自稱。本書的原著小說於二○○五年在日本全國性報紙《產經新聞》上連載,二○○七年被改編成電影和繪本。 |
|
| 一九六八年生於日本,畢業於日本大分縣立藝術短期大學美術科。二○○二年開始從事插畫工作,經常為書籍畫封面及插畫,也活躍於雜誌與廣告界,二○○七年更榮獲日本講談社第三十八屆出版文化賞插畫獎。
|
|
| 兒童繪本專家,國立中央大學中文系畢業後即赴日留學,於日本國立御茶之水女子大學取得兒童學碩士學位。回臺後曾從事幼兒教育及發展障礙兒童的早期療育工作,並推動「小大讀書會」,翻譯近七十本繪本。現在大學及社區大學兼課,教授兒童文學,是臺灣兒童繪本的催生者,著有《繪本之眼》(天下雜誌)。第一套翻譯作品為《大手牽小手》系列繪本(遠流),其餘翻譯作品有《老鼠弟弟》系列繪本(臺灣東販)、《沒大沒小》系列繪本(遠流)、《美麗新世界》系列繪本(天下雜誌)、《從山裡來的信》、《在圓木橋上榣晃》(維京國際)等。 |
|
| ※精彩內容ppt下載※
|
|
|
|
| | ★第61梯次台北市立圖書館、聯合報、國語日報聯合主辦「好書大家讀」 | |
| |
| |
|